Terminos y condiciones generales

  1. ALS Laboratory Group (en adelante, "ALS") proporcionará los servicios descritos en la licitación correspondiente, la carta de cita, fax o correo electrónico, sobre la base de una confirmación por escrito de la misma por ALS, que concluirá la ejecución de una acuerdo particular en la prestación de los servicios relacionados con el cliente en un caso particular (en lo sucesivo denominado el "Acuerdo").
  2. ALS proporcionará los servicios de conformidad con la cláusula anterior (en adelante, los "Servicios") mediante el ejercicio del mismo grado de habilidad, cuidado y diligencia que sería ejercida por los proveedores de servicios profesionales en circunstancias similares

  3. La realización de un pedido a favor o recepción de las muestras para los análisis basados en el Acuerdo implicará la aceptación de estos Términos y Condiciones por parte del cliente.
  4. El Acuerdo tiene una validez de 6 meses desde la fecha de su ejecución, a menos que se indique lo contrario.

  5. ALS se reserva el derecho de revisar los precios en cualquier momento, en particular, para reflejar todos los cambios significativos de sus costos son más allá de su control, incluyendo, sin limitación, los cambios resultantes de los cambios en los requisitos legales, o variaciones del Cliente al número de muestras , los análisis solicitado, giro necesario, los requisitos de información y tal. Los cambios en la lista de precios se se lleven a cabo de conformidad con el artículo 4 del contrato general de trabajo, celebrado por y entre ALS y el Cliente (en adelante, el "Contrato General").
  6. Los términos de pago por los servicios prestados será de 30 días a partir de la fecha de recepción de la factura del ALS por el Cliente, a menos que se indique lo contrario en el punto 5 del presente documento. ALS Laboratory Group no se aceptan cheques debido a las altas comisiones bancarias.

  7. En la medida en que lo permita la ley ALS excluye todas las garantías, términos, condiciones o empresa ("términos") ya sea expresa o implícita, en relación con los servicios, el informe o su contenido. Cuando una legislación implica cualquiera de los términos de este Acuerdo que no se pueden modificar o excluir los términos considere que deben incluirse. Sin embargo, en la medida permitida por la ley, ALS responsable ante el CLIENTE se limita, a ALS "opción, a la re-ejecución de los servicios o el reembolso del costo del servicio. En cualquier caso, en la medida permitida por la ley, la ELA no será responsable ante el Cliente por los daños o pérdidas asociadas a un servicio particular que supere el importe de la cuota de servicio para la realización de dicho servicio
  8. Sin limitar lo acordado en la cláusula 7, y es claro que en la medida permitida por la ley competente, ALS no será responsable ante el Cliente o cualquier otra persona por daños especiales, indirectos o consecuentes derivados del uso del Cliente servicios de ALS o informes.

  9. El Cliente por este medio libera e indemniza y continuará a liberar e indemnizar a ALS, sus funcionarios, empleados y agentes de y contra todas las acciones, reclamaciones, procedimientos o demandas (incluyendo todos los costos y gastos en caso de defensa de la misma) que se pueda interponer contra ella o ellos, con respecto a cualquier pérdida, muerte, lesión, enfermedad o daño a personas o bienes, y ya sea directo o indirecto, y en caso de incumplimiento de los derechos de propiedad industrial o intelectual, como quiera que surjan de la utilización de muestras o el uso de los resultados de la prestación de servicios, incluyendo en particular el informe de ALS. A los efectos de la presente sección 9, ALS, se entenderá también las personas jurídicas y sus ramas pertenecientes a los laboratorios ALS Grupo en el extranjero, ya que la prestación de servicios se asocia con la participación de varias entidades pertenecientes al Grupo ALS
  10. El Cliente reconoce que es responsabilidad exclusiva del cliente para hacer su propia evaluación de la idoneidad para cualquier propósito del servicio, informe y su contenido.

  11. El servicio prestado está sujeta a los límites de detección e intervalos de confianza inherentes a la metodología actual ALS. Es responsabilidad del cliente para informarle de si mismo como el límite de detección de ALS y los intervalos de confianza correspondientes a ese conjunto particular de los resultados analíticos.
  12. El cliente estará obligado a informar a ALS previamente por escrito en caso de que la muestra que se presentará es o pueda ser o llegar a ser, mercancías peligrosas o peligrosas, o potencialmente peligrosos, materiales. Además, el Cliente deberá darle un aviso por escrito de todas las medidas necesarias o peligros para la salud y los procedimientos especiales aplicables a la manipulación de pruebas, almacenamiento, transporte y eliminación de las muestras presentadas, y para apoyar dichas notificaciones por cualquier y toda la información razonablemente necesaria y los materiales. ALS puede, a su entera discreción, negarse a prestar servicios en caso de estimar la provisión de estos servicios puede suponer la salud o la seguridad

  13. El Cliente reconoce que durante la ejecución de los servicios de las muestras o partes de los mismos pueden ser alterados, perdidos, dañados o destruidos. ALS no será responsable ante el Cliente o cualquier tercero por cualquier muestra tan alterados, perdidos, dañados o destruidos..
  14. A menos que el cliente se indica en el escrito de antemano que insiste en la prestación de servicios por parte de ALS (que, a los efectos de este artículo 14, incluirá también otras empresas del Grupo Laboratorios ALS, entidades, sucursales o representantes), en caso de considerarlo ALS apropiado, entonces ALS podrán contratar a terceros dentro de ejecución de los servicios, o una parte del mismo. Cuando el cliente se indica en el escrito de antemano que insiste en la prestación de servicios por parte de ALS, la participación de terceros estará sujeta a la aprobación del cliente, sin embargo, el cliente no podrá denegar dicha aprobación. El incumplimiento del Cliente para responder a la solicitud de homologación no podrá dar lugar a ninguna responsabilidad de la ALS por el retraso con el rendimiento de los servicios y el cliente deberá en tal caso reembolsar a ALS sin demora cualquier y todos los costos y gastos causados por tal Fallo. la aprobación se concederá un plazo de 5 días hábiles después de la recepción de la solicitud, ALS podrán rescindir el Contrato con efecto inmediato a la entrega de un aviso de terminación al Cliente. Sin perjuicio de las disposiciones mencionadas en el presente artículo 14, ALS siempre tendrá derecho a participar servicio profesional proporciona a los efectos de embalaje y transporte de la muestra para sus laboratorios. Por otra parte, ALS siempre tendrá derecho a ceder o subcontratar el almacenamiento y manejo de pulpas y rechazos en el marco del Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito del Cliente.
  15. ALS podrá suspender sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo o terminar unilateralmente el presente Acuerdo, sin perjuicio de la entrega de una notificación por escrito al Cliente, (a) inmediatamente, si las sumas pagaderas a ALS u otras empresas, entidades, sucursales o representantes de ALS Laboratory Group por el Cliente están pendientes mayores a 60 días (a menos que se acuerde lo contrario), (b) inmediatamente, si otro incumplimiento sustancial por parte del Cliente de sus obligaciones en virtud del Contrato o general ocurre y no se subsana dentro de los 30 días de aviso por escrito de ALS requieren la violación, para ser corregido, (c) sin dar razones, dando al cliente 60 días de aviso por escrito de la intención de ALS "para hacerlo.

  16. El Cliente podrá resolver el Contrato en caso de incumplimiento sustancial de las obligaciones de ALS, que incumplimiento no ha sido subsanado dentro de los 30 días de la notificación por escrito del incumplimiento del cliente que requieren ser remediadas.
  17. ALS (que, a los efectos de este artículo 14, incluirá también otras empresas del grupo de laboratorio ALS) tendrá derecho a retener los datos del cliente durante 3 años desde la fecha de emisión de su informe final, a menos que la ley prescribe un plazo más largo para mantener los registros por razones legales.

  18. A menos que se acuerde lo contrario, la eliminación de la muestra es responsabilidad del cliente. Las muestras pueden tomarse dentro de las 4 semanas para las muestras de agua y 12 semanas para las muestras de suelo después de recepción de muestra al laboratorio. Muestras no analizadas pueden incurrir en un cargo de almacenamiento o eliminación.
  19. Para las muestras, pulpas y rechazos que se mantienen en almacenamiento en un centro almacén de ALS,, o en una instalación de almacenamiento de otro parte sub-contratada por ALS el cliente debe obtener y mantener una cobertura de seguro a todo riesgo de incendio y robo durante todo el período de almacenamiento, y demostrar a ALS a petición. La responsabilidad de ALS o, en su caso, ALS Laboratory Group para productos cliente está estrictamente limitado a ejercer el razonable cuidado y diligencia que exige la ley. Todos ALS ALS Laboratory o miembros del Grupo otras obligaciones, empresa, convenios, representantes, garantías y condiciones, están excluidos, a menos que se acuerde expresamente por escrito por un representante autorizado de los mismos ..
  20. Salvo lo dispuesto en la cláusula 19 anterior, cualquier producto del Cliente se almacenan en el riesgo de los clientes exclusivos de pérdida, daño o retraso en la entrega de ningún tipo, incluyendo, sin limitación, la pérdida, el daño o causa retraso a través de (a) cualquier acción de omisión más allá del control razonable de ALS(b) el desgaste normal en el manejo, (c) el deterioro natural del material de embalaje a través del tiempo, (d) el robo, (e) daño por aspersión o por otro tipo de agua, (f) fuego.

  21. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN: La validez y ejecución de cada contrato se regirá por la legislación checa y cualquier reclamo o disputa que surja de ellos estará, en perjuicio de los derechos ALS otros estarán sujetos a la jurisdicción del tribunal de arbitraje, como se indica en el artículo 8.3 del Contrato general.Materias no reguladas en este documento se rigen por el Acuerdo y el Contrato General. En caso de discrepancias entre estos se aplicará Términos y Condiciones y del Contrato General.